ЗАМКНУТЬСЯ В САМОМ СЕБЕ

• ЗАМЫКАТЬСЯ/ЗАМКНУТЬСЯ В (САМОМ) СЕБЕ••

[VP; subj: human]

=====

⇒ to become unsociable, avoid people:

- X замкнулся в себе••≈ X withdrew into himself;

- X retreated into his shell.

♦ После смерти сына Катя замкнулась в себе, перестала видеться даже с друзьями. After the death of her son Katya withdrew into herself and stopped seeing even her friends.

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

ЗАМКНУТЬСЯ В СВОЮ СКОРЛУПУ →← ЗАМКНУТЬСЯ

Смотреть что такое ЗАМКНУТЬСЯ В САМОМ СЕБЕ в других словарях:

ЗАМКНУТЬСЯ В САМОМ СЕБЕ

ктоСтановиться молчаливым; избегать общения.Имеется в виду, что лицо (X) стало необщительным, скрытным, сторонится людей и старается сократить до миним... смотреть

ЗАМКНУТЬСЯ В САМОМ СЕБЕ

ЗАМЫКАТЬСЯ В &LT;САМОМ&GT; СЕБЕ. ЗАМКНУТЬСЯ В &LT;САМОМ&GT; СЕБЕ. Становиться замкнутым. — Ты изменился, Алёша. Седина — пустяк. Если можно так сказать... смотреть